故事:古代故事——王荆公,陶四翁

故事:古代故事——王荆公,陶四翁

转自古代文言小说选译,老小孩讲诉


王荆公



王荆公(王安石)性格简朴、率真,衣服不洁,饮食粗粝,一无挑剔,从小就这样。苏明允(苏洵)著《辨奸》,里面说:“衣臣虏之衣(穿俘虏的衣裳),食犬彘(狗 猪)之食,囚首(罪犯蓬头垢面)丧面(像居丧一样不洗脸)而谈《诗》、《书》,”以为不近人情的,就是说他这样子。


王年轻时喜欢和吕惠穆、韩献肃兄弟(韩绛、韩维、韩缜)一起游玩。王任集贤院的官职时,玉汝(韩缜)曾带他一起去寺庙中洗澡,玉汝悄悄地准备了一件新衣服,换走了他的旧衣服,但是没有告诉他,荆公穿在身上就跟原来就有一样,一开始就没有认为不一样。


到王安石当了宰相,有人说他喜欢吃獐肉,他夫人听说后怀疑地说:“他平生未尝选择吃的东西,为什么忽然喜欢吃獐肉了?”夫人就命人问身边管事的人说:“你怎么知道他喜欢吃獐肉耶?”那管事的回答说:“每次吃饭,不顾别的菜,而单把獐肉吃完,凭这知道的。”夫人又问:“吃的时候,獐肉放在什么地方?”回答说:“放在靠近勺匙筷子的地方。”夫人说:“明日暂时放其他的菜靠近勺匙筷子。”后来,果然把靠近他的别的菜吃光了,而獐肉还在。以后,人家就知道他常吃手边的菜,而不是有偏爱。别人看他做事太过头,或许有许多人会怀疑他是作秀。


本篇选自南宋《曲洧旧闻》卷十。作者为朱熹叔祖,江西婺源人。宋高宗时建炎初,以通问副使使金,被扣16年始归。《曲洧旧闻》十卷,作于被囚之时。书中多追述北宋遗事,亦有诗文考评和神怪谈谑的内容。这篇着重记述王安石衣着、饮食等日常生活方面的态度。王自幼性简朴、率真,后来当国家重臣之后,仍一如既往。可以说,他对学习和工作很认真,对生活却很随便。当然,他不修边幅,衣着垢污也是不可取的。


牛牛 游戏

【原文】王荆公性简率,不事修饰奉养,衣服垢污,饮食粗恶,一无有择。自少时则然。苏明允著《辨奸》其言“衣臣虏之衣,食犬彘之食,囚首丧面而谈《诗》、《书》,以为不近人情者,盖谓是也。


然少喜与吕惠穆、韩献肃兄弟游。为馆职时,玉汝尝率与同浴于僧寺,潜备新衣一袭,易其敝衣,俟其浴出,俾其从者举以衣之,而不以告,荆公服之如固有,初不以为异也。


及为执政,或言其喜食獐脯者,其夫人闻而疑之曰:“公平生未尝有择于饮食,何忽嗜此?”因令问左右执事者曰:“何以知公之嗜獐脯耶?”曰:“每食不顾他物,而獐脯独尽,是以知之。”复问:“食时置獐脯何所?”曰:“在近匕筯处。”夫人曰:“明日姑易他物近匕筋。”既而果食他物尽,而獐脯固在。而后人知其特以其近故食之,而初非有所嗜也。人见其太甚,或者多疑其伪云。





陶四翁


手机牛牛游艺


陶禹锡的高祖名叫陶四翁。开染坊。有一次,有紫草来出售,四翁就出了四百万钱买下来。几天后,有买卖经纪人来,看了那批紫草说:“这是假货。”四翁说:“怎么知道是假货?”经纪人说:“这是蒸坏的草,颜色都已经完了;现在颜色在外,实是假货,不能用。”四翁试了一下,相信了。经纪人说:“不要担忧,我为你都分到小染坊去。”四翁说:“好。”


第二天,经纪人来了,四翁叫人把四百万钱的紫草都搬了出来,对着他一把火烧了,说:“宁可我误了,岂能误他人耶?”那时,陶家的资本还薄,后来他的后人接连着富了几代,盛极一时,子孙考取功名的也有几人,禹锡是其中之一。禹锡名与谐,钱塘人。


本篇选自南宋《北窗炙輠》。该书一卷,记述当时前辈人高尚品德的故事。本文所记陶四翁,是一个诚实的人。自己受骗上当,不肯再去坑害别人。和气生财,诚信为本,最终会有好的报应。当今假货肆虐,甚至毒食品横行,害人害己!害人之心不可有,当以此文为鉴。


【原文】禹锡高祖谓之陶四翁。开染肆,尝有紫草来,四翁乃出四百万钱市之。数日,有驵者至,视之曰:“此伪草也。”四翁曰:“何如?”驵者曰:“此蒸坏草,色泽皆免费牛牛游戏下载手机版尽矣;今色在外,实伪物也,不可用。”四翁试之,信然。驵者曰:“毋忧,某当为翁遍诣小染家分之。”四翁曰:“诺。”


明日驵者至,翁尽取四百万钱草,对其人一爇而尽,曰:“宁我误,岂可误他人耶?”时陶氏资尚薄,其后富盛累世,子孙登第者亦数人,而禹锡其一也。禹锡名与谐,钱塘人。


内容版权声明:除非注明,否则皆为本站原创文章。

转载注明出处:http://metrotechmgmt.com/app/2632.html